2016 рік оголошено роком англійської мови в Україні

 

      2016 рік оголошено роком англійської мови в Україні. Відповідний указ підписав президент України Петро Порошенко.
 
     Рішення про оголошення 2016 року роком англійської мови в Україні ухвалене з метою сприяння її вивченню для розширення доступу українців до світових можливостей, забезпечення інтеграції України до європейського простору та підтримки програми Go Global, яка визначає вивчення англійської мови одним із пріоритетів стратегії розвитку.

     Кабінету Міністрів України доручено розробити і затвердити комплекс заходів на 2016 та наступні роки, що будуть спрямовані на активізацію вивчення громадянами англійської мови.

Детальніше тут http://osvita.ua/news/48541/

Емоції зашкалюють!!! Дівчата в захваті!!!

        

                           Чому багатьох зупиняє якась перешкода, що не дає остаточно прийняти рішення почати вивчати англійську мову? В першу чергу, бентежить відсутність постійної мовної практики в повсякденному житті. Можна вивчити теорію, підтягнути граматику, але практикувати розмовну англійську, активно використовувати її в повсякденному спілкуванні можна тільки в певному мовному середовищі. Чи можна створити таке середовище, не виїжджаючи за межі країни? Насправді – немає нічого неможливого :)

Маленьких англомовних острівців, завдяки яким можна покращити розмовну англійську – безліч. Деякі клуби працюють на базі шкіл, в яких можна переглянути фільми англійською.

Нещодавно, наші учні Коваль Юлія, Греховодова Тетяна та Павленко Софія мали приємну зустріч із волонтером Корпусу Миру із Флориди. Учні дуже раді адже вони давно мріяли про спілкування англійською мовою із іноземцями. Мрія здійснилась!

Ця зустріч принесла море задоволення, веселий настрій та шалені емоції!

 

                                               НАУКОВА РОБОТА:

«Тварини в англійських прислів'ях і приказках

та їх українські еквіваленти»

Відділ освіти Олександрійської районної державної адміністрації

Олександрівська ЗШ І-ІІІ ступенів Олександрійської районної ради

 

                                                                                Відділення: мовознавство

                                                                                 Секція: англійська мова

 

НАЗВА НАУКОВОЇ РОБОТИ:

«Тварини в англійських прислів'ях і приказках

та їх українські еквіваленти»

 

                                                                                                                                                                                  Роботу виконала

                                                                                                                                                                                  Коваль Юлія Дмитрівна

                                                                                                                                                                                  учениця 10 класу,

                                                                                                                                                                                  Олександрівська ЗШ І-ІІІ ступенів

                                                                                                                                                                                   с.Олександрівка

 

                                                                                                                                                                                  Науковий керівник

                                                                                                                                                                                  Палярус Ольга Володимирівна

«Інтелектуальна ліга» з англійської мови

16 лютого в школі стартував шкільний чемпіонат «Інтелектуальної ліги» з англійської мови. У змаганнях взяли участь 2 команди. Після інтригуючих трьох турів змагань перемогу здобула команда “Ерудит” (капітан – Ковальов Олександр). Вболівальники так щиро підтримували свої команди, і настрій у всіх учасників заходу був такий позитивний та бадьорий, що після гри ще довго не хотілось розходитись! Хід проведення:

Інтелектуальна ліга з англійської мови “Чи знаєте ви Великобританію (Do you Know Britain ?)»

Мета: актуалізація вивченого лексичного матеріалу, розвиток вмінь, формування навичок усного мовлення по темі виховання інтересу до культури країни, мова якої вивчається

 

 

«St. Valentine’s Day»,.

За легендою, християнський священик Валентин жив за часів імператора Клавдія II Готського (III ст. від Р. Х.) й поруч з основним покликанням займався природничими науками та медициною.

Войовничий імператор Клавдій нібито вважав, що сім'я заважає солдатам воювати за імперію і видав едикт, яким забороняв воїнам одружуватися. Валентин, попри цей указ, продовжував таємно вінчати всіх охочих. За це його заарештували й ув'язнили під охороною офіцера, прийма́чка якого була сліпою. Священик оздоровив її, а опісля навернув на християнство батька й цілу родину. Довідавшись про це, імператор наказав відтяти йому голову, що й сталося 14 лютого.

Напередодні свята закоханих Дня Святого Валентина в школі учні організували молодіжно– розважальну програму «St. Valentine’s Day»,.

Ведучі програми- Півняк Ання – учениця 11 класу та Павленко Софія – учениця 8 класу, на початку свята розповіли про зародження свята дня закоханих і про кохання великих людей. Була проведена цікава конкурсна програма, за участю учнів школи, які після проведених конкурсів були нагороджені листівками- валентинками.

У програмі взяли участь: Ошергін Олександр, Наконечна Інна, Греховодова Тетяна, Ковальов Олександр, Шаповал Оксана, Токар Віталій, Кищенко Назар, Литвиненко Вікторія, Матрохіна Марина.Метою заходу було розвивати творчі здібності учнів, їх естетичні смаки, виховувати прагнення краще пізнати один одного, розвивати уяву та мовлення, формувати дружні стосунки в колективі, ціннісне ставлення до себе та до інших людей, до мистецтва, розвивати кмітливість.

Свято проводилося англійською мовою.

       

Інформація про конкурс з англійської мови «Моя Батьківщина:місце, де я живу/місце, яке я люблю»(My motherland:the place where I live/the placeI love the most)

Видавництво ММ Publications запрошує учнів молодшої,середньої та старшої школи взяти участь у творчому конкурсі з англійської мови.
Завдання конкурсу для учнів полягає в написанні твору на тему « My motherland:the place where I live/the place I love the most».Учасники конкурсу будуть розділені та оцінені за трьома віковими категоріями:
Молодша школа(1-ий-4-ий клас);
Середня школа(5-ий-8-ий клас);
старша школа(9-ий-11-ий клас).
Конкурс з англійської мови триватиме з 1-го жовтня 2015 року до 1-го лютого 2016 року включно.
Переможці конкурсу отримають в подарунок:
І місце- 3 екшн-камери;
ІІ місце – 15 брендових шкільних рюкзаків;
ІІІ місце- 100 книг для читання від видавництва ММ Publications.
Деталі конкурсу будуть оголошені на веб-сайті офіційного представника видавництва ММ Publications- компанії « Лінгвіст»(www.linguist.ua).

Робота учасниці на конкурс з англійської мови  «Моя Батьківщина:місце, де я живу/місце, яке я люблю»   (My motherland:the place where I live/the placeI love the most)

Julia Dmytrivna Koval

May 6th,2000

School of Oleksandrivka

0994074194 olga.palyarus@mail.ru

 

Твір на тему “My motherland: the place where I live/ the place I love the most”

 

You read my poems

and understand in a minute,

they cry from the heart

for the future Mother-UKRAINE!

T. Shevchenko

Every person has his own corner in the world. Ukraine is my Motherland and I`m very proud to live here. So I`d like to tell you about my country. This is the place, where I was born and grew, where my grandfather and my father were born. Motherland is my home, my castle . Motherland is the place, where for many years my mother’s song sounds .

   

 

 

 

В кожній людині є сонце. Тільки дайте йому світити.

                                                                                                                                                                    Сократ

Згідно з новітніми ідеями вітчизняної педагогічної науки головною умовою розкриття потенціалу креативності учнівської молоді є перетворення традиційного

навчально-виховного процесу, побудованого на засадах суб’єкт-об’єктних відносин педагогів у учнями, на освітній простір життєтворчості, насичений різноманітними інтерактивними заходами за всіма можливими сферами самоздійснення особистості.

До вашої уваги  коротка характеристика деяких форм та методів роботи з обдарованими дітьми:

План заходів, спрямованих на популяризацію та активізацію

вивчення англійської мови у 2016 році в нашій школІ

 

№	Захід	Дата проведення	Клас	Відповідальний
1	Батьківський лекторій «Вчимо англійську разом»   Літературний вечір «Життєвий і творчий шлях  Т. Шевченка. Історія перекладу віршів»   Засідання Євроклубу	Січень	1-2   7-11     6-11	Палярус О.В.   Палярус О.В. Руденко О.М.   Палярус О.В.
2	Участь у чемпіонаті «Інтелектуальна ліга» - Around English-speaking world»   Розважальна програма до дня Святого Валентина     Засідання Євроклубу	Лютий	7-11     5-11       6-11	Палярус О.В.     Палярус О.В. Семиволос Н.В.   Палярус О.В.
3	Тематична книжкова виставка «Вчи мову-виходь у світ»   Створення буклету «Поради щодо вивчення англійської мови»   Пісенний вернісаж   Засідання Євроклубу	Березень	9-11   1-11       6-11	Палярус О.В. Палярус О.В.     Палярус О.В.   Палярус О.В.
4	Година спілкування «Великдень. Традиції в Англії та Україні»   Святкова програма «Шекспіріана»   Створення телевізійної програми «Welcome to school of Oleksandrivka»   Засідання Євроклубу	Квітень	7-11     5-11       9-11   6-11	Палярус О.В.       Палярус О.В. Глущенко Н.В.   Педколектив,учні школи   Палярус О.В.
5	Участь у конкурсі рекламних буклетів для іноземних туристів «Моя Олександрійщина»   Театральна вистава «The mitten»   Засідання Євроклубу	Травень	10-11     1-4     6-11	Палярус О.В. Артеменко О.Г.     Палярус О.В.     Палярус О.В.
6	Участь учнів у міжнародній програмі з пошуку майбутніх лідерів «FLEX»   День англійської казки   Засідання Євроклубу	Вересень	9-11     1-7   6-11	Палярус О.В.   Палярус О.В.   Палярус О.В.
7	Участь учнів у Всеукраїнській олімпіаді з англійської мови   Пісенний вернісаж   Засідання Євроклубу	Жовтень	8-11     1-11   6-11	Палярус О.В.     Палярус О.В.   Палярус О.В.
8	Участь учнів у Всеукраїнському конкурсі з англійської мови «Гринвіч»   Виставка творчих робіт учнів «Wonders of Great Britain»   Засідання Євроклубу	Листопад	2-11       5-11     6-11	Палярус О.В.   Палярус О.В., вчитель географії       Палярус О.В.
9	Участь у науково-практичній конференції «Що дав нам Рік англійської мови»   Конкурс шкільних газет «Рік англійської мови у моїй школі»   Засідання Євроклубу	Грудень	10-11     7-11     6-11	Палярус О.В.     Палярус О.В.     Палярус О.В.

 

     Нещодавно в нашій школі відбувся батьківський всеобуч з англійської мови. Були запрошені батьки першого класу. Заняття було проведено у формі стандартного шкільного уроку. Мета всеобучу – опанування правил читання англійською мовою, вимова звуків.

     Батьки висловили бажання розширити свої знання з англійської мови аби уникнути труднощів при виконанні домашніх завдань. Вони разом із учителем працювали над питаннями, які їх цікавлять. Виконали тренувальні вправи, щоб автоматизувати навички та знання з тих чи інших проблемних питань.

     Заняття дуже сподобалося батькам і вони висловили бажання для проведення таких регулярних ,практичних уроків, адже 30% батьків не знають мови взагалі.

Ось додається корисна інформація для батьків, які зацікавлені у вивченні англійської мови.

Поради батькам учнів молодших класів щодо вивчення англійської мови вдома

1.     Повторюйте разом із дитиною вивчені на уроці слова та вирази у вигляді гри. Нехай дитина буде вашим учителем (якщо ви недостатньо володієте англійською або взагалі не володієте нею). Грайте у ті ігри, які були на уроці.

2.     Якщо у дитини труднощі у вимові, проконсультуйтесь у вчителя. Якщо дитина погано запам‘ятовує слова та правила, учитель підкаже вам прийоми запам‘ятовування інформації.

3.     Якщо є можливість, купуйте дитині книжки для позакласного читання. Вибір книжки вам підкаже педагог. При цьому контролюйте процес читання та розуміння прочитаного.

4.     Виготовляйте предметні малюнки та інші наочні посібники разом із дитиною, водночас запам‘ятовуючи нові слова.

 5.     Розповідайте дитині, наскільки важливим є вивчення англійської мови людині майже будь-якої професії.

6.     Якщо дитина не засвоїла навчальний матеріал через хворобу або через іншу поважну причину, одразу зверніться до вчителя. Він розповість вам, як організувати  допомогу дитині вдома.

 

The motto “Learn a plenty of foreign, but don’t forget your own” (T. Shevchenko)

This year we are celebrating the anniversary of Taras Shevchenko`s birthday. He is the greatest Ukrainian poet and artist. Each Ukrainian knows him from the childhood. He is also well known under the name Kobzar after his most famous collection of poems entitled «Kobzar». His literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian literature.

У рамках року англійської мови в школі був проведений відкритий виховний захід присвячений святкуванню річниці з дня народження великого поета Т.Г. Шевченка. Свято розпочалося повідомленням учнів про життєвий і творчий шлях письменника. Діти переглянули презентацію англійською мовою,яку підготували учні 8 класу Наконечна Інна та Павленко Софія. Глядачі з цікавість слухали адже дуже багато цікавих фактів із життя поета були для них невідомі.

Учні 5-6 класів підготували інформацію саме про творчість Шевченка,декламуючи вірші англійською та українською мовами. У конкурсі взяли участь вихованці 8 - 11 класів, які читали поезії Тараса Шевченка англійською мовою.

Прозвучали такі перлини літератури: «The Testament», «The Mighty Dnieper», «It Makes No Difference To Me», «I was thirteen»,. Кращими читачами виявилися: Ошергін В.,Личман А.,Коваль Ю.,Ковблюк А. Виступи учасників конкурсу оцінювалися журі за критеріями: рівень виконавської майстерності, дикція, постановка голосу, сценічний образ, культура мовлення та сценічної поведінки.

Конкурсанти намагалися передати всю палітру почуттів, які вклав автор у кожний рядок. Комусь з них це вдалось краще, комусь- не дуже. Але були і такі, чиї виступи залишили незабутні враження в серцях слухачів .

Заключним етапом свята була вікторина, де учні відповідали на запитання,складали прислів’я,знаходили відповідності між віршами.

Завершився захід дуже весело. Всі присутні мали змогу разом заспівати пісню на слова Тараса Шевченка, уривок «Єсть на світі доля…» із поеми «Катерина».

Учні мали гарну нагоду продемонструвати свої навички володіння англійською мовою.